{"id":575,"date":"2020-12-29T08:52:17","date_gmt":"2020-12-29T08:52:17","guid":{"rendered":"http:\/\/experimentalurbanism.com\/?p=575"},"modified":"2020-12-29T13:31:25","modified_gmt":"2020-12-29T13:31:25","slug":"slownik-urbanistyczny-okno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/2020\/12\/29\/slownik-urbanistyczny-okno\/","title":{"rendered":"S\u0141OWNIK URBANISTYCZNY | OKNO"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Od kilku lat nieregularnie ucz\u0119 si\u0119 j\u0119zyka Miguela de Cervantesa. Jednym z moich rytua\u0142\u00f3w edukacyjnych jest przegl\u0105danie S\u0142ownika technicznego hiszpa\u0144sko-polskiego<\/em>, kt\u00f3ry dosta\u0142em od matki w prezencie. Dzi\u0119ki tej czynno\u015bci buduj\u0119 w sobie pewno\u015b\u0107, \u017ce poradz\u0119 sobie w ka\u017cdej sytuacji codziennej. Na przyk\u0142ad w takiej oto: l\u0105duj\u0119 w Madrycie wcze\u015bnie rano i chc\u0119 kupi\u0107 rolk\u0119 do obci\u0105gania \u015bciernic oraz no\u017cyc\u0119 kolanowo-rdzeniow\u0105. Bior\u0119 dla kura\u017cu haust iberyjskiego powietrza, ustawiam swoje cia\u0142o w pozycji bojowej, napinam wszystkie mi\u0119\u015bnie, zamaszystym gestem otwieram drzwi sklepu metalowego i ju\u017c w progu aksamitnym g\u0142osem basowym sk\u0142adam zam\u00f3wienie na un rodillo reavivador para muelas abrasivas<\/em> oraz unas tijeras de palanca acodillada<\/em>. Tak, mog\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 bez obaw.<\/p>\n\n\n\n

Podczas pierwszego kartkowania odkry\u0142em ciekawe has\u0142o: una ventanilla de inspecci\u00f3n<\/em> \u2013 okienko obserwacyjne. Zachwyci\u0142em si\u0119, poniewa\u017c nigdy nie przekonywa\u0142a mnie modernistyczna degradacja tego wa\u017cnego elementu domu lub mieszkania do \u201eotworu\u201d wpuszczaj\u0105cego \u015bwiat\u0142o do \u015brodka \u201epomieszcze\u0144\u201d. Ka\u017cdy przecie\u017c wie, \u017ce s\u0142u\u017cy on do za\u0142atwiania spraw bardzo ma\u0142ych jak zapominanie sn\u00f3w, ale te\u017c bardzo du\u017cych jak poranne i wieczorne akceptowanie wszech\u015bwiata! Czy bez tej zgody nie zosta\u0142oby przerwane trwanie piaskownicy na pewnym podw\u00f3rku w O\u015bwi\u0119cimiu i rosn\u0105cych przy niej kasztanowc\u00f3w, kt\u00f3rych owoce da\u0142y pocz\u0105tek mojej pierwszej plantacji dendrologicznej? Czy g\u00f3rnicy mieszkaj\u0105cy w bloku, kt\u00f3ry widzia\u0142em z okien swojego pokoju w Pszczynie, wstawaliby o 4-ej, \u017ceby zd\u0105\u017cy\u0107 na przew\u00f3z pracowniczy, a potem na pierwsz\u0105 szycht\u0119 o 6-tej? Czy s\u0105siadki w Krakowie przekazywa\u0142yby sobie paczki, kt\u00f3re przeci\u0105ga\u0142y na sznurku rozwieszonym pomi\u0119dzy balkonami, a para z ostatniego pi\u0119tra wsp\u00f3\u0142\u017cy\u0142aby z sukcesem i g\u0142o\u015bno obwieszcza\u0142aby ten fakt urbi et orbi<\/em>? Czy stuletni staruszek wype\u0142za\u0142by ze swoim stuletnim psem na spacer po Katowicach, a jego wredna kole\u017canka monitorowa\u0142aby ca\u0142e osiedle i zbiera\u0142aby informacje o ka\u017cdej osobie z dzielnicy? Czy pani Maria zza \u015bciany mieszkania w Warszawie krzycza\u0142aby do swojego syna, \u017ce urodzi\u0142a par\u00f3w\u0119, ch\u0142opak z naprzeciwka umawia\u0142by si\u0119 po ka\u017cdej wizycie na si\u0142owni na jednorazowy seks z kolejnymi partnerami, a grupka dyskusyjna pan\u00f3w w wieku 50+ ustawia\u0142aby si\u0119 pod arkadami, \u017ceby waln\u0105\u0107 sobie piwko \u2013 jedno, dwa albo dziesi\u0119\u0107? Czy w Szczecinie kobieta wracaj\u0105ca p\u00f3\u017ano w nocy ze sklepu, w kt\u00f3rym pracuje, ka\u017cdego dnia wrzeszcza\u0142aby do telefonu i wyzywa\u0142a swojego m\u0119\u017ca od debili?<\/p>\n\n\n\n

Gdyby nie by\u0142o okien, nie mo\u017cna by\u0142oby nas\u0142uchiwa\u0107 i wygl\u0105da\u0107 na zewn\u0105trz, \u017ceby powiedzie\u0107 tym wszystkim ludziom, rzeczom oraz sytuacjom: \u201eTAK!\u201d. Co wtedy dzia\u0142oby si\u0119 ze \u015bwiatem? Toczy\u0142by si\u0119 swoim rytmem, gdy\u017c na swoje istnienie nie potrzebuje naszej zgody. Nie by\u0142by jednak w ten sam spos\u00f3b obecny, albowiem uobecnia si\u0119 tylko w odpowiedzi na nasz\u0105 ciekawo\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Od kilku lat nieregularnie ucz\u0119 si\u0119 j\u0119zyka Miguela de Cervantesa. Jednym z moich rytua\u0142\u00f3w edukacyjnych jest przegl\u0105danie S\u0142ownika technicznego hiszpa\u0144sko-polskiego, kt\u00f3ry dosta\u0142em od matki w prezencie. Dzi\u0119ki tej czynno\u015bci buduj\u0119 w sobie pewno\u015b\u0107, \u017ce poradz\u0119 sobie w ka\u017cdej sytuacji codziennej. Na przyk\u0142ad w takiej oto: l\u0105duj\u0119 w Madrycie wcze\u015bnie rano i chc\u0119 kupi\u0107 rolk\u0119 do … <\/p>\n

Czytaj dalej S\u0141OWNIK URBANISTYCZNY | OKNO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575"}],"collection":[{"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=575"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":586,"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions\/586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experimentalurbanism.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}